В материалах дела Bartz v Anthropic PBC фигурирует внутренняя записка, приобщённая как экспонат 21. Проект под кодовым именем Project Panama описан в ней так: «наша работа по деструктивному сканированию всех книг мира». Там же объяснён выбор кодового имени: «мы не хотим, чтобы стало известно, что мы над этим работаем».
Подрядчики срывали переплёты, обрезали страницы и сканировали книги, выбрасывая бумажные оригиналы. Судья Уильям Алсап записал: «Одна копия заменила другую».
К деструктивному сканированию компания перешла после пиратских источников: по формулировке решения, «по юридическим причинам» она стала не так рьяно относиться к обучению на пиратских книгах. Дело решено в конце июля, мировое соглашение с авторами составило 1,5 миллиарда долларов.